미국 연방항공청(Federal Aviation Administration, FAA)이 조종사 교육과 자격 취득을 위해 펴내는 교범입니다. 영문으로는 FAA Handbook이라 부르며, 문서마다 FAA-H-8083 계열 번호가 붙고 개정될 때마다 번호 끝의 영문자가 바뀝니다. 한국항공출판은 이 가운데 세 권을 한국어로 옮겼습니다.
PHAK, AFH, AWH는 각각 어떤 책인가요?
PHAK
Pilot’s Handbook of Aeronautical Knowledge(FAA-H-8083-25C). 한국어 번역서는 『조종사를 위한 항공지식』입니다.
AFH
Airplane Flying Handbook(FAA-H-8083-3C). 한국어 번역서는 『항공기 비행 지침서』입니다.
AWH
Aviation Weather Handbook(FAA-H-8083-28B). 한국어 번역서는 『항공 기상 지침서』입니다.
원서 내용을 모두 옮겼나요?
조종사를 위한 항공지식
국내에 적용되지 않는 미국 법령·제도 단원은 수록하지 않았습니다. 장과 그림 번호는 원서를 따르므로 중간에 빠진 장 번호가 있습니다.
항공기 비행 지침서
원서 18개 장을 모두 옮겼습니다. 대응하는 국내 규정이 있는 부분은 국내 기준으로 바꾸고, 바꿀 수 없는 부분에는 국내 기준을 함께 적었습니다.
항공 기상 지침서
기상 원리와 위험 기상을 다룬 원서 Part 2를 옮겼습니다. 극지방 기상과 우주 기상 장, 미국 기상 서비스 조직(Part 1), 기상 관측·예보 자료(Part 3)는 수록하지 않았습니다.
무료로 볼 수 있나요?
FAA 핸드북 3종(PHAK, AFH, AWH)은 전문을 Google Play Books에서 무료로 열람할 수 있습니다. 각 도서의 ‘전문 무료로 읽기’ 버튼을 누르면 무료 열람 페이지가 열립니다. 파일 내려받기는 제공하지 않습니다.